There's little time for rest, too. The Flyers and Rangers play again Wednesday night at Madison Square Garden.
PHOTOS: Must-see playoff images
Simmonds scored in the first period and twice more in the second for his first career postseason hat trick. Mason survived a busy first period and stopping 31 straight shots until Carl Hagelin scored late in the third. Mats Zuccarello also scored for New York in the final minute.
By the third, Simmonds had already helped stake the Flyers to a 4-0 lead and the outcome was a mere formality.
Erik Gustafsson also scored and Claude Giroux had an empty-netter for the Flyers, who will try for a second win in New York this series.
Simmonds, a 28-goal scorer who had one in the first five games, completed the hat trick with 4:41 left in the second. With a short turnaround, Rangers goaltender Henrik Lundqvist was yanked for Cam Talbot to open the third period.
Lundqvist stopped 19 of 23 shots. He couldn't stop Simmonds.
Simmonds camped out in the dirty area, in front of the crease, and pounded home three short goals that had Flyers fans going wild. On the brink of elimination, about the only thing that could slow down the Flyers were their fans — the game was delayed for a lengthy cleanup after they littered the ice with hats. Someone even threw a shoe.
Outplayed for most of the series, the Flyers were lucky to escape the first period with a 1-0 lead. They were careless with the puck in their own zone and had nine turnovers, which led to a ton of work for Mason, who made 13 saves in the period.
Simmonds put Philadelphia in front with his third hack at a rebound on a power play. Across the street, the rain-delayed Philadelphia Phillies rang the home run Liberty Bell in celebration of the goal.
Simmonds, a 6-foot-2, 183-pound forward, was just warming up.
Brayden Schenn stripped New York's Dan Girardi of the puck, and then lost control in front of the crease. Simmonds was perfectly positioned off to Lundqvist's right side and pounded in the trickling puck for a 2-0 lead just 1:32 into the second.
Simmonds again was just outside the crease to knock in his third goal late in the second for the 4-0 lead.
After a sloppy first, the puck just seemed to bounce Philadelphia's way.
Gustafsson, who did not play the first five games, came storming out of the penalty box in the second period, his stick hit the puck in a flash and he scored for a 3-0 lead.
"It was a lot of fun when I saw the puck come down to me," he said. "I think it took a fortunate bounce. I almost thought Lundqvist was going to get it, but luckily the puck went in."
Mason, who had never won a postseason game until this season, was hardly challenged in the last two periods as he chased the shutout. He snared Benoit Pouliot's point-blank shot in the second period and made an out-of-nowhere kick save against John Moore in the third to keep the comfortable lead.
The Rangers had scored four goals in three other games this series. New York is 13-2 in series it has led 3-2, but the Rangers have lost 12 straight games in which they had a series lead.